New legislation proposed in South Australia will have dire consequences for communities and will put more children through the criminal justice system.